洛杉磯港壅最新狀況

~~洛杉磯港口壅塞最新狀況~~

以下訊息來自船公司

l  Serious congestion of truckers to gate in & out the terminal. è resulted in the higher trucking rate & surcharges in local.

拖車在進出儲放區時嚴重壅塞, 而導致卡車成本以當地費用都順勢漲價

l  Mountain high containers inside the terminal which limited the operation for both import and export shipments.

港區內堆積如山的貨櫃不只影響進口, 連出口也受到影響

l  Idling vessels in the harbor (as the background showing) which resulted in many carriers’ cancelled voyages in Asia side these weeks.

船舶在港區內空等, 而使許多船公司取消近幾週內的亞洲航線

l  Rail service in inland points being impacted seriously as well (congestion / serious imbalance of rail car supply).

內陸鐵路運輸也因港壅而使車班調度受到嚴重衝擊